domingo, 2 de febrero de 2014

Part 3. Barbacoa en el techo. Grill na dachu.

Niedziela. Dzien spedzany z rodzina. Kto rodziny tutaj nie ma, spedza ja ze swoja nowa rodzina z ojczyzny. W moim przypadku chyba raczej drugiej ojczyzny. Grill z hiszpanami byl wyjatkowo smieszny. Ludzie z roznych branz, srodowisk, z roznym wyksztalceniem i zainteresowaniami. Moznaby pomyslec, ze jedyne co ich laczy to pochodzenie oraz nowy kod pocztowy. Jednak stworzyli fantastyczna grupe przyjaciol, nowa rodzine. Powiekszyla sie ona wlasnie o Juana i jego biala jak corka mlynarza dziewczyne. Choc dziewczyna bardziej dzis przypomina kraba gotowanego niz corke mlynarza. Grill byl na dachu, na 15tym pietrze. Jest to bardzo popularne rozwiazanie. Obok basenu stawia sie grilla i mieszkancy budynku rezerwuja sobie na dany dzien to miejsce i zapraszaja znajomych/rodziny. Bylismy w dzielnicy sasiedzkiej - w Providencii. Dzielnica bardzo ladna, zielona i nowoczesna. Budownictwo oczywiscie odporne na wstrzasy sejsmiczne wiec zadne trzesienie ziemii nie stanowi juz zagrozenia. A mowiac o trzesieniach ziemii to ponoc ostatnio miejsce mialy dwa ale tak drobne, ze nie poczulam nic i gdyby nie to, ze ktos mi powiedzial, ze cos sie dzialo, to pewnie do dzis nie mialabym pojecia. Jak sie domyslic mozna, 15te pietro wiaze sie z cudownymi widokami na cale miasto a zatem zapraszam do mojej mini galerii.

Domingo. Dia muy familiar. Quien no tiene aqui su familia, pasa ese dia con su nueva familia de su pais. De España. En mi caso - mi segunda patria. La barbacoa con los españoles fue muy divertida. Cada uno de entorno diferente, dedicandose a trabajos diferentes, varios intereses. Uno podria pensar, que lo unico que esta gente tiene en comun es España y su nuevo codigo postal. Pero forman un grupo de amigos maravilloso y hoy se juntaron con ellos Juan y su novia mas blanca que la pared. Pero hoy parezco mas un cangrejo cocido que la pared. La fiesta fue organizada en el techo, en piso 15. Es algo muy popular aqui. La barbacoa al lado de la piscina y los vecinos "alquilan" el sitio para invitar sus amigos o familias. Fuimos a la comuna Providencia - al lado de nosotros. Un barrio muy lindo, verde y moderno. La vista desde el piso 15 fue maravillosa y os invito a ver mis fotos...






No hay comentarios:

Publicar un comentario